今日、2回目の更新となります。というのは、さっき、お客さんから当店のホームページに向けて、内容に対する指摘があったからです。
「おい、あのホームページの内容は何じゃ!」「え?」「え?じゃないわ!間違いだらけやないか!日本人として情けないわ!」「え?どこが?」「どこが?じゃないわい!」
というわけで、先ほどのホームページの内容を訂正させていただきます。
まず、「旧暦の立春は今日じゃなくて明日じゃ!」ですって。
そして、「で、立春はその日の事であって、明日から・・・とは言わない」あ、そうですよね。
というわけです。僕はこういう季節のあれやこれや、昔からのこういうこと(うまく説明できないけど)を大事にしたいと思っていました。
だから、こんな失敗はダメですね。たぶんこれからもいっぱい間違えると思いますので、どんどん突っ込んで下さい。
ざんげ。
お店の床に散らばっている豆は、さっきお客さんとみんなで盛大に豆まきをしました。楽しかったけど、散らばった豆をみんなが踏んでえらい事になってます。
集めなきゃ。
|